Rezension: „As Old as Time“ von Liz Braswell

„As Old as Time“ von Liz Braswell ist der 2. Roman aus Disneys „A Twisted Tale“-Reihe. Hier wird „Die Schöne und das Biest“ neu erzählt mit der Prämisse, dass Belles Mutter die Zauberin war, die den Prinzen in ein Biest verwandelt.

Belle lebt in einem kleinen langweiligen Ort in Frankreich. Sie möchte aus dieser Welt ausbrechen und Abenteuer erleben, doch ihre Mutter ist vor langer Zeit verschwunden und ihr Vater wartet immer noch auf ihre Rückkehr. Um sich über Wasser zu halten, erfindet er Dinge, die er auf Märkten vorstellt. Auf einem dieser Ausflüge kommt er vom Weg ab und landet im Schloss des Biestes. Wie im Film bietet sich Belle als Ersatzgefangene an, doch das Biest kann sie nicht davon abhalten, die Rose zu berühren. Als dies geschieht, erhält sie Erinnerungen an ihre Mutter zurück und erfährt, dass diese das Schloss verzaubert hat. Um den Zauber doch noch zu brechen, schließt sie sich mit dem Biest zusammen, um ihre Mutter zu finden.

Ich mag die Prämisse dieses Buches, hätte mir aber tatsächlich eine ganz andere Geschichte darunter vorgestellt als ich sie letzten Endes bekommen habe. Die Autorin hat sich hier etwas sehr Interessantes ausgedacht, dass thematisch her nah am Film ist, aber doch auch ganz anders.

Ich habe das Buch auf Englisch gelesen. Im Großen und Ganzen war es gut verständlich, aber manchmal hatte ich mit dem Satzbau etwas Probleme und musste den ein oder anderen Satz nochmals lesen. So sehr uns die Kommata und seine Regeln im Deutschen nerven, so gut strukturieren sie doch einen Satz, habe ich diesmal festgestellt.

Rezension: „A Whole New World“ von Liz Braswell

„A whole new world“ von Liz Braswell erzählt die Geschichte von Aladdin und der Wunderlampe neu. Dies ist der erste Band aus der „A Twisted Tale“-Reihe. Erschienen ist der Roman im Juli 2016 bei Disney Press.

Aufgewachsen in den ärmsten Vierteln von Agrabah, versucht Aladdin jeden Tag aufs Neue zu überleben. Er muss stehlen, denn als Street Rat gibt ihm niemand Arbeit.

Jasmin lebt derweil als Prinzessin im Palast von Agrabah. Ihr Vater hat entschieden, dass sie demnächst heiraten soll. Doch Prinzessin Jasmin will dies nicht. Sie möchte herausfinden, wie die Welt hinter den Palastmauern aussieht.

Als Jafar mit der Hilfe einer alten Lampe an die Macht kommt, ändert sich Einiges und auch die Prioritäten der Prinzessin werden auf den Kopf gestellt. Jafar ist zwar an der Macht, aber diese ist nicht so vollkommen, wie er sich das vorgestellt hat. Während Jafar herauszufinden versucht, wie er die Regeln der Magie brechen kann, schließt sich Jasmin mit den Menschen aus Agrabah zusammen. Diese werden immer unzufriedener, je länger die Herrschaft Jafars anhält. Doch wie besiegt man einen mächtigen Zauberer?

Was wäre, wenn nur ein kleines Detail aus dem Disney-Film, den wir kennen und lieben anders wäre? Was wäre, wenn statt Aladdin Jafar die Lampe bekommen hätte? Das finden wir in diesem Roman heraus.

Hierbei ist das erste Fünftel des Romans dem Film sehr ähnlich, auch wenn wir hier schon ein bisschen mehr über die Vergangenheit Aladdins erfahren.  Das erleichtert den Einstieg in die Geschichte und hat bei mir dafür gesorgt, dass ich mir die Personen, Agrabah und den Palast so wie im Zeichentrickfilm vorgestellt habe, sorgte aber auch für ein bisschen Langeweile und hätte meiner Meinung nach kürzer sein können.

Gemeinsam lesen ist eine Aktion von schlunzenbücher, die jeden Dienstag stattfindet. Es sollen immer 4 Fragen beantwortet, wobei die letzte Frage jede Woche anders ist. Auch in dieser Woche möchte ich euch natürlich an meiner aktuellen Lektüre teilhaben lassen.

1. Welches Buch liest du gerade und auf welcher Seite bist du?

Ich lese „A Whole New World“ von Liz Braswell und bin auf Seite 164/376.

2. Wie  lautet der erste Satz auf deiner aktuellen Seite?
„A trio of silhouettes tiptoed across the top of the palace walls: the night was so dark they could only be seen by where the stars did not shine.“